English and i #1

Hello les Lifteds

Aujourd’hui je partage avec vous 5 mots anglais que j’ai récemment appris.

Marvel = « Merveille » ou « Prodige » ou « émerveillement« . Vous pouvez l’employer pour traduire votre émerveillement face à quelque chose. Par exemple vous pouvez dire à quelqu’un : « you marvel me by your work  » = « Tu m’émerveilles par ton travail. » ou encore « i marvel at your work »= « je m’émerveille de ton travail ». Si je vous dis « YOU ARE A MARVEL OF GOD »…. quelle traduction en feriez-vous ? …

Sparkle = « scintiller » ou « écat« . Ce mot peut être employé pour apprécier l’éclat de quelque chose. Vous avez peut être déjà entendu cette phrase  » I love the sparkle in your eyes » qui veut dire, « j’aime l’éclat dans tes yeux ». Voilà, un mot pour apprécier votre partenaire Messieurs 🙂

Despise = « mépriser« . Je vous l’accorde ce n’est peut-être pas un mot qu’on a le plaisir d’employer, mais il peut être utile. Par exemple vous pouvez conseiller votre ami (e) en disant « do not despise the instructions » = ne méprise pas les instructions.

Heed = « conscient« . Il signifie également faire attention à quelque chose, prendre garde ou prendre en considération. On peut l’employer à la place de « pay attention », « mind », « be careful ». Prenons cette phrase ( de l’Apôtre Paul )  » …Let every man take heed how he buildeth thereupon » = « ..Que chacun prenne garde à la manière dont il bâtit dessus ».

Beneath = « sous« . Il est utilisé comme adverbe ou préposition. Vous pouvez dire par exemple « i hid my new book beneath the pillow » = « j’ai caché mon nouveau livre sous l’oreiller ».

Voilà, votre vocabulaire vient de s’accroître de 5 mots. Bravo!

Vous pouvez maintenant vous entraîner à construire de petites phrases avec ces mots, et les utiliser dans vos prochaines conversations en anglais. N’hésitez pas à vous documenter pour avoir plus d’éclaircissements sur leurs utilisations.

A très bientôt pour englishandi#E2

Sources

• King James Bible: https://www.kingjamesbibleonline.org
• Dictionnaire cambridge: https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/beneath; https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais/heed?q=Heed
• Linguee: https://www.linguee.fr/francais-anglais/search?source=auto&query=sparkle